Karl, der kybernetische Kaltgetränke-Kiosk: Unterschied zwischen den Versionen